Kist geopend
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Bekijk de monumenten om je heen in AR Open kisten in de app

Around Us is gemaakt voor je telefoon — richt je camera op de straten en ontdek de monumenten en plekken om je heen in augmented reality. Around Us is gemaakt voor je telefoon — kisten openen zich wanneer je loopt, ontdekt en plekken in de buurt vastlegt.

•

Locatie inschakelen

We hebben je locatie nodig om interessante plaatsen in je buurt te tonen

Ontdek plaatsen in de buurt

Vind interessante locaties en verborgen pareltjes om je heen

Precieze routebeschrijving

Krijg nauwkeurige routebeschrijvingen en afstanden naar plaatsen

Je locatie wordt nooit gedeeld met andere gebruikers. Het wordt alleen gebruikt wanneer je op de locatieknop tikt.

Helm ab zum Gebet

Inloggen op je account

Begin met ontdekken — het is gratis

Vertrouwd door 93.667 reizigers wereldwijd

Doorgaan met Google
Doorgaan met Apple
of

We sturen je een code om te verbinden

Door door te gaan, accepteer je onze Algemene voorwaarden en ons Privacybeleid

Controleer je inbox

We hebben een pincode naar uw inbox gestuurd. Voer de code hieronder in.

Helm ab zum Gebet, Oorlogsmonument in Ehrenfriedhof begraafplaats, Lübeck, Duitsland.

Helm ab zum Gebet is een ongeveer vier meter hoog beeld van schelpenkalksteen op de Ehrenfriedhof in Lübeck, met een rechtopstaande biddende soldaat bij de graven van zijn kameraden, zijn hoekige gezicht getekend door de oorlog. Het basement en de halfronde muur met jaartafels zijn ontworpen door Friedrich Wilhelm Virck met Max Meyer; de tuinaanleg is van Harry Maasz.

Het standbeeld werd in 1925 ingewijd en eert soldaten van het Lübeck Infanterieregiment die tijdens de Eerste Wereldoorlog vielen. Het monument ontstond uit een kunstwedstrijd, met financiële ondersteuning van de regimental-stichting.

De naam citeert het militaire commando ‘Helm ab zum Gebet!’ — helm af voor het gebed — dat gold bij velddiensten en tijdens de Großer Zapfenstreich. De soldaat staat blootshoofds, niet knielend, zoals het comité eiste toen het ontwerp werd gewijzigd. Op de sokkel staan regels uit Uhlands ‘Der gute Kamerad’: ‘Ich hatt' einen Kameraden, einen bessern findst du nicht.’

Het monument bekroont de Ehrenfriedhof, te voet bereikbaar via het kerkhosterrein; de halfronde muur achter het beeld draagt jaartafels met de inzetsplaatsen van het regiment. Het is een gravenveld: blijf op de paden en spreek zacht bij de graven.

Het winnende ontwerp van de wedstrijd heette ‘Morituri’, maar de commissie eiste een wijziging: de oorspronkelijk knielende krijgersfiguur werd vervangen door een rechtopstaande gestalte die kracht en trots uitdrukt in plaats van alleen rouw. De Hamburgse beeldhouwer Richard Kuöhl voerde haar uit; het basement en de halfronde muur werden ontworpen door Oberbaurat Friedrich Wilhelm Virck en architect Max Meyer.

De community van nieuwsgierige reizigers

AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 93.667 bijdragers wereldwijd.

Begin met ontdekken
Locatie
Ontstaan
10 mei 1925
Maker
Richard Kuöhl, Friedrich Wilhelm Virck
Gemaakt van
Muschelkalk
GPS-coördinaten
53.88588,10.70830
Laatste update
25 oktober 2026 om 00:24
Beoordelingen
Deel je ervaring

Nog geen recensie

Discussies
Begin een discussie...

Nog geen discussie

« Helm ab zum Gebet - Oorlogsmonument in Ehrenfriedhof begraafplaats, Lübeck, Duitsland » wordt geleverd door Around Us (nl.aroundus.com). Afbeeldingen en teksten zijn afkomstig van het Wikimedia-project onder een Creative Commons-licentie. U mag kopieën van deze pagina kopiëren, verspreiden en wijzigen onder de voorwaarden van de licentie, zolang deze opmerking duidelijk zichtbaar is.

Ontdek verborgen schatten op elk avontuur!

Van karakteristieke kleine cafeetjes tot geheime uitzichtpunten – ontvlucht de drukte en vind plekken die echt bij jou passen. Onze app maakt het makkelijk: spraakzoekopdrachten, slimme filters, geoptimaliseerde routes en authentieke tips van reizigers wereldwijd. Download nu en beleef het avontuur op je smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Een nieuwe benadering van toeristische ontdekking❞

— Le Figaro

❝

Alle plekken die de moeite waard zijn om te ontdekken❞

— France Info

❝

Een uitstapje op maat in slechts een paar klikken❞

— 20 Minutes

Around Us
Reisgids & Kaarten
Downloaden

Verstuur naar je telefoon

QR Code
1

Open de camera-app op je mobiel.

2

Richt je camera op de QR-code. Er verschijnt een melding.

3

Tik op de melding om de link te openen.