České Budějovice, Regionale hoofdstad in Zuid-Bohemen, Tsjechische Republiek.
České Budějovice is een stad in Zuid-Bohemen waar twee rivieren samenkomen en een stratenpatroon vormen met een groot centraal plein. De bebouwing loopt van lage burgerhuizen met gekleurde gevels tot een kerktoren die boven de daken uitsteekt.
Een Boheemse koning stichtte de nederzetting in de 13e eeuw langs een handelsroute om de goederenstroom tussen noord en zuid te beheersen. In latere eeuwen brachten zouthandel en brouwerij welvaart die het stadsbeeld vandaag nog vormt.
Het oude centrum groepeert zich rond een rechthoekig plein met brede arcades waarin cafés en winkels het dagelijks leven van de stad vormgeven. Inwoners ontmoeten elkaar hier om te winkelen of bij te praten onder het genot van koffie en traditioneel gebak.
Vanaf het treinstation loop je in ongeveer 15 minuten naar het centrum, langs woonstraten tot je het hoofdplein bereikt. Bussen en trolleybussen rijden door de meeste wijken en maken langere ritten binnen de stad gemakkelijker.
De naam van de stad vertaalt als Budweis in het Duits, en dat woord verschijnt vandaag op bieretiketjes in vele landen. De link ontstond omdat Duitstalige kolonisten hier eeuwenlang woonden en hun taal ook handelsnamen beïnvloedde.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 60,000 bijdragers wereldwijd.
