Table of Silence

De Tafel van de stilte is een cirkelvormig monument in Târgu Jiu, Roemenië, gevormd door een rond stenen oppervlak omringd door twaalf zandlopervormige zitplaatsen uit kalksteen. Elke zitplaats staat vrij op de grond, terwijl de centrale plaat rust op een lage basis, en het geheel staat in een open ruimte onder de hemel.

Constantin Brâncuși schiep dit werk in 1937 als onderdeel van een gedenkteken voor de verdedigers van Târgu Jiu tijdens de Eerste Wereldoorlog. Hij ontwierp drie sculpturen langs een as door de stad, die de route volgde van de terugtocht van het Roemeense leger.

De naam verwijst naar stille bijeenkomsten vóór moeilijke afscheid, zoals maaltijden die gezinnen deelden voordat een soldaat naar de oorlog vertrok. De cirkelvormige opstelling nodigt bezoekers uit om te gaan zitten alsof ze aan een gemeenschappelijke tafel plaatsnemen, waar woorden wijken voor aanwezigheid.

Het monument staat aan het westelijke einde van een park in het stadscentrum, waar een recht pad direct vanaf de rivier leidt. De grond rondom de sculptuur blijft open, waardoor vrije toegang op elk moment van de dag mogelijk is.

De krukken zijn zo gevormd dat twee zandloperhelften elkaar ontmoeten op hun smalste punt, waardoor ze vrij kunnen staan zonder om te vallen. Brâncuși werkte rechtstreeks samen met plaatselijke steenhouwers, die het ruwe materiaal uit nabijgelegen steengroeven haalden.

Locatie: Târgu Jiu

Locatie: Gorj County

Ontstaan: 27 oktober 1937

Maker: Constantin Brâncuși

Onderdeel van: Sculptural Ensemble of Constantin Brâncuși at Târgu Jiu

Adres: Bd. Brâncuși Constantin 12, în Grădina Publică, municipiul Târgu Jiu

GPS-coördinaten: 45.03964,23.26668

Laatste update: 5 december 2025 om 23:28