Gate of the Kiss

De poort rust op twee massieve zuilen van travertijnsteen die samen een brede horizontale balk dragen. Elke zuil toont cirkelvormige patronen in de lichte steen uitgehouwen aan alle vier zijden.

Brâncuși creëerde de poort eind jaren 1930 als onderdeel van een ensemble ter nagedachtenis aan soldaten die vielen in de Eerste Wereldoorlog. Het werk aan het monument werd voltooid in 1938 en het werd samen met andere sculpturen in het stadspark geplaatst.

De ronde motieven op de pilaren komen uit Roemeense houtsnijwerk op boerderijpoorten en grafstenen, waar ze al lang dienen als teken van verbinding. Bezoekers zien vandaag hoe deze volksmotieven zijn vertaald naar de moderne vorm van het monument.

De poort ligt op een lange as door het park die bezoekers te voet kunnen volgen om de andere werken van Brâncuși te bereiken. Het pad is vlak en gemakkelijk begaanbaar, waardoor bezoekers de sculptuur van alle kanten kunnen bekijken.

De restauratie in 2003 vereiste speciale procedures voor het travertijn, omdat het materiaal gevoelig reageert op vocht en temperatuurwisselingen. Experts moesten ervoor zorgen dat oppervlaktebehandelingen de fijne lijnen van de uitsnijdingen niet veranderden.

Locatie: Târgu Jiu

Locatie: Gorj County

Ontstaan: 27 oktober 1938

Maker: Constantin Brâncuși

Gemaakt van: stone

Onderdeel van: Sculptural Ensemble of Constantin Brâncuși at Târgu Jiu

Adres: Bd. Brâncuși Constantin 12, în Grădina Publică, municipiul Târgu Jiu

GPS-coördinaten: 45.03940,23.26900

Laatste update: 20 december 2025 om 13:27