Straelen, Grensgemeente in district Kleve, Duitsland
Straelen is een stad in het district Kleve in Noord-Rijnland-Westfalen dicht bij de Nederlandse grens. Het ligt in een vlak landschap met verschillende wijken en een mengeling van woon-, commerciële en landbouwgebieden.
Voor het eerst in 1063 gedocumenteerd als Strala, ontwikkelde de stad zich onder het graafschap Gelre en later onder de Spaanse Nederlanden. De grenslocatie bepaalde de rol als overgangszone tussen verschillende politieke machten.
Het Europees Vertaler Kollegium in Straelen herbergt een belangrijke bibliotheek die vertaalwerk tussen culturen ondersteunt. Bezoekers kunnen zien hoe deze instelling literaire tradities verbindt en communicatie tussen naties bevordert door vertaling.
De stad is gemakkelijk bereikbaar vanuit Kleve en omliggende gebieden en dient als uitganspunt voor uitstapjes naar de nabijgelegen Nederlandse regio. Voorzieningen zijn verspreid over verschillende wijken, dus vervoer is handig voor het verkennen van het bredere gebied.
De stad herbergt Duitse's grootste bloemenveiling, waar telers en handelaren dagelijks bloemen en planten aanbieden. Dit handelscentrum verbindt regionale tuinbouwbedrijven met internationale kopers en dient als belangrijk knooppunt voor de Europese bloemenhandel.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 60,000 bijdragers wereldwijd.
