Monument to the city founders, Yekaterinburg, Gedenkteken in Jekaterinburg, Rusland.

Het monument voor Vasili Tatisjtsjev en Wilhelm de Gennin staat op het Plein van de Arbeid in Jekaterinenburg: twee bronzen figuren op een sokkel, gegoten bij de fabriek Oeralmasj uit 19 delen. De Gennin staat links met een driekante hoed, Tatisjtsjev rechts met een pruik zonder hoed, hoewel het opschrift niet met deze opstelling overeenkomt.

Het idee voor een monument voor de stichters van de stad werd in de jaren 1980 besproken, toen beeldhouwer A. G. Antonov een model van Tatisjtsjev maakte dat nooit werd uitgevoerd. Een nieuwe wedstrijd in 1997 koos het ontwerp van Pjotr Tsjoesovitin, en het bronzen monument, in 19 delen gegoten bij de Oeralmasj-fabriek, werd op 14 augustus 1998 onthuld voor het 275-jarig bestaan van Jekaterinenburg.

De inwoners noemden de twee bronzen figuren Beavis en Butt-head, naar de MTV-tekenfilm die in het jaar van plaatsing in Rusland kwam; de naam bleef bij latere generaties. Vandalen beschilderden de beelden ooit als die personages, en in 2010 werden sjaals om hun nekken gebonden voor de campagne „Warm Jekaterinenburg in”. Het opschrift klopt niet met de figuren: de Gennin staat links met een driekanten hoed, Tatisjtsjev rechts met een pruik.

Het monument staat op het Plein van de Arbeid (Plosjtsjad Troeda) in de Leninski-district van Jekaterinenburg, op de coördinaten 56.83819, 60.60585. De bronzen figuren kijken uit op het plein: de Gennin links met een driekanten hoed, Tatisjtsjev rechts met een pruik. Zoek de inscriptie op de voorzijde van de sokkel.

De twee figuren worden vaak verward: uit peilingen bleek dat ongeveer 90% van de inwoners niet kan zeggen wie Tatishchev en wie de Gennin is. De Gennin staat links met een driekanten hoed, Tatishchev rechts met een pruik zonder hoed, en het opschrift klopt niet met hun posities. In de jaren negentig noemden jongeren het duo Beavis en Butt-head.