Ruhender Verkehr, Betonsculptuur bij Hohenzollernring, Duitsland
Ruhender Verkehr is een betonnen sculptuur met een volledig ingebouwde Opel Kapitän auto erin. Het werk is 180 centimeter hoog en strekt zich ongeveer 2 meter uit in breedte en lengte, wat het een indrukwekkende installatie op de middenberm van de Hohenzollernring maakt.
Het kunstwerk werd in 1969 door kunstenaar Wolf Vostell gemaakt en stond oorspronkelijk voor de Art Intermedia galerie op Domstraße. Het werd in 1989 naar Hohenzollernring verplaatst, waar het sindsdien als een permanente publieke installatie staat.
Het kunstwerk toont een auto die volledig in beton is ingesloten en vertegenwoordigt de relatie tussen mobiliteit en stedelijke ruimte. Deze transformatie van een alledaags voertuig in een permanent monument weerspiegelt de spanning tussen beweging en stilstand die bezoekers direct voelen als zij erlangs lopen.
De sculptuur bevindt zich op de middenberm van de Hohenzollernring en is gemakkelijk zichtbaar vanaf het openbare trottoir. Bezoekers kunnen het kunstwerk bekijken en onderzoeken terwijl ze langs de straat lopen, en de installatie blijft te allen tijde gratis toegankelijk.
De auto werd geleidelijk in beton gegoten door meerdere gietingen over enkele dagen, wat een zorgvuldige constructiebenadering vereiste. Een parkeermetar werd opzettelijk naast het werk geplaatst, wat ironisch de permanente onbeweeglijkheid van het ingesloten voertuig onderstreept.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 60,000 bijdragers wereldwijd.