Castle park in Třeboň, Kasteelpark bij de Svět-vijver, Třeboň, Tsjechische Republiek

Kasteel park in Třeboň is een uitgestrekte groene ruimte met kronkelende paden die het kasteel omringen en verschillende gedeelten met inheemse en exotische boomsoorten met elkaar verbinden. Waterkanalen lopen door het gehele terrein en bepalen de indeling van de paden en beplante zones.

De kasteeltuin ontstond aan het einde van de 16de eeuw door Petr Vok van Rosenberg, die de weg bij de Břilice-poort verlegde en het drassige gebied tussen de huidige Sokolská-straat en de kasteelvleugel met aarde liet ophogen. Er werden groenten naast sierplanten geteeld en er stond een groot beschilderd houten lusthaus. Na de bezetting van Třeboň door het keizerlijke garnizoen in 1623 diende het paviljoen als opslag voor visnetten tot het afbrandde; de Schwarzenbergs begonnen in de jaren 1670 met het herstel van de tuin. In 1804 werd een grote bomencollectie aangeplant, die het terrein de vorm van een Engelse landschapstuin gaf.

Het park is een geliefde plek voor huwelijksceremonies, vooral in het kasteelpaviljoen en de Schwarzenberg-zaal. In het oostelijke deel bij het kasteel staan fonteinen en rustplaatsen. In het paviljoen speelde de kapel van Dušák tijdens de economische tentoonstellingen tussen de wereldoorlogen, en in juni 1925 bezocht president Tomáš Garrigue Masaryk het park.

Het park is omheind en sluit 's nachts. Toegangen zijn er in het noorden vanaf de Sokolská-straat, in het westen via een bruggetje bij de stadsbibliotheek en in het oosten vanuit het kasteel. Het park overstroomde in 2002 en werd in 2019 en 2020 gerenoveerd, waarbij ook het meubilair werd vernieuwd.

Bij de ingang van het kastelerf staat een zeldzame esdoorn met twee stammen die uit een enkele basis groeien. In de buurt van de uitlaat van vijver Svět groeit een witte wilg van opmerkelijke grootte die zich onderscheidt van andere bomen in het park.