Oblast Transkarpatië, Administratieve regio in zuidwestelijk Oekraïne.
Zakarpattia Oblast is een administratieve eenheid in het zuidwesten van Oekraïne die zich uitstrekt over meerdere valleien en beboste hellingen. Het gebied wordt doorkruist door de Tisza en zijn zijrivieren die tussen de heuvels door stromen en kleine steden en verspreide dorpen met elkaar verbinden.
Tot het einde van de Eerste Wereldoorlog behoorde dit grondgebied tot de Oostenrijks-Hongaarse Monarchie en werd daarna onderdeel van het nieuw gevormde Tsjechoslowakije. Na verscheidene grenswijzigingen trad het in 1946 toe tot de Sovjet-Unie en is sindsdien binnen Oekraïne gebleven.
De naam Transkarpatië verwijst naar de ligging voorbij de Karpatische bergketen en weerspiegelt eeuwen van afscheiding ten opzichte van de rest van het Oekraïense grondgebied. Vandaag de dag blijkt deze eigenheid uit de houten kerken verspreid over de dorpen en uit de gemeenschapsfeesten die het hele jaar door plaatsvinden en waar bezoekers rechtstreeks getuige van kunnen zijn.
Veel nederzettingen liggen aan bochtige wegen die door bosgebieden lopen en rivierlopen volgen. Bezoekers dienen tijd in te plannen voor verplaatsingen tussen de valleien omdat trajecten vaak langer duren dan de afstand doet vermoeden.
In sommige dorpen spreken mensen nog dialecten die honderden jaren geleden in deze streek ontstonden en nergens anders in Oekraïne voorkomen. Deze plaatselijke vormen bevatten woorden ontleend aan naburige talen en zijn vaak moeilijk te begrijpen voor sprekers uit andere Oekraïense regio's.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 60,000 bijdragers wereldwijd.
