Măgura Codlei

De Zeidner Berg is een bergpiek met een hoogte van 1294 meter, gekenmerkt door zachte hellingen die naar een ruime open plek genaamd Kalwer-Wiese nabij de top voeren. Dit open gebied biedt een natuurlijk rustpunt tijdens de klim.

De berg bevat resten van de vesting Schwarzburg, gebouwd tijdens de aanwezigheid van de Duitse Orde en voor het eerst gedocumenteerd in 1265. Deze middeleeuwse structuur bepaalt tot vandaag de geschiedenis van de plaats.

De berg staat plaatselijk bekend onder zijn Duitse naam, wat de Germaanse vestigingsgeschiedenis van de regio weerspiegelt die nog steeds zichtbaar is in plaatsnamen en lokale tradities. Wandelaars merken deze taalkundige laag op die het landschap met zijn cultureel erfgoed verbindt.

Wandelroutes vanuit het centrum van Codlea bereiken de piek via een netwerk van paden dat ongeveer tweeënhalf uur nodig heeft. De klim is onder normale omstandigheden haalbaar met basisuitrusting.

Het Zeidner Waldbad bij de voet van de berg opende in 1903 met gebruik van een natuurlijke bron waar water op ongeveer 18 graden Celsius uitspruidt. Dit thermaal bad heeft meer dan een eeuw als recreatieplek gediend.

GPS-coördinaten: 45.70904,25.40391

Laatste update: 14 december 2025 om 10:47