Borsuczyny

Borsuczyny is een 939 meter hoge top in het Kleine Pieniny-gebergte, gekenmerkt door steile rotswanden bedekt met dichte sparrenbossen. De berg vormt een natuurlijk grenslandschap met karakteristieke alpiene planten en opvallende geologische formaties.

De berg werd eeuwenlang gebruikt door Lemko-kolonisten die weiden op de lagere hellingen bewerkt en bosresourcen beheerden. Dit patroon van bergbewoning eindigde tijdens de grote bevolkingsveranderingen van de 20e eeuw.

De top ligt in een gebied dat door generaties van mensen op deze hellingen is gevormd, en je ziet nog steeds sporen van hun aanwezigheid in het landschap. De omliggende landen weerspiegelen verbindingen tussen gemeenschappen aan beide zijden van de grens.

Je bereikt de top via gemarkeerde paden vanuit Droga Pienińska, met alternatieve routes beschikbaar om de steilste secties te omzeilen. Stevig schoeisel is belangrijk, omdat rotsige secties en natte omstandigheden hellingen glad en veeleisend kunnen maken.

Onderzoekers ontdekten de zeldzame mossoort Neckera besseri in 2016 op de berghellingen, wat het ecologische belang van het gebied onderstreept. Deze plant groeit slechts in enkele Europese bergstreken en trekt de aandacht van naturalisten en wetenschappers.