Orchoninscripties, Oude stenen inscripties in Orkhonvallei, Mongolië.
De Orkhon-inscripties zijn twee hoge stenen platen die in een afgelegen deel van de vallei staan, met oud-Turkse letters en Chinese tekens. Elke plaat rust op een stenen voetstuk en draagt teksten die aan alle vier kanten zijn gebeiteld.
De monumenten werden in de 8e eeuw opgericht ter nagedachtenis aan Kül Tigin en Bilge Khagan, twee leiders van de Göktürken. De teksten vertellen over hun daden en de betrekkingen met China onder de Tang-dynastie.
De namen op de platen eren twee broers die het rijk regeerden zonder ooit hun wortels in de steppen te vergeten. Je ziet vandaag nog hoe belangrijk de herinnering aan veldslagen en verdragen voor de Göktürken was, want ze lieten beide in steen beitelen.
De vindplaats ligt zo'n 80 kilometer ten noorden van het klooster Erdene Zuu, in open terrein dat je bereikt met een terreinwagen. Georganiseerde tochten vanuit Ulaanbaatar vereenvoudigen de reis en bevatten vaak een plaatselijke gids bij aankomst.
Een Deense taalkundige ontcijferde de tekens in 1893 en onthulde daarmee het oudst bekende schriftelijke getuigenis van een Turkse taal. Niemand wist daarvoor dat deze taal al zo vroeg was opgeschreven.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 60,000 bijdragers wereldwijd.
