Torre dell'orologio, toren in het centrum van Taormina, Italië

De Torre dell'Orologio, ook Porta di Mezzo genoemd, is een stenen toren aan de Corso Umberto in Taormina die de middeleeuwse wijk van het antieke gebied scheidt. De muren dragen een klok, en de fundamenten rusten op verdedigingsmuren uit ongeveer de 4e eeuw v.Chr. De toren werd in 1679 herbouwd nadat Franse troepen hem in 1676 hadden verwoest.

Gebouwd in de 12de eeuw op funderingen uit ongeveer de 4e eeuw voor Christus, diende de toren aanvankelijk als stadspoort in een middeleeuws verdedigingssysteem. Nadat Franse troepen het in 1676 tijdens militaire campagnes vernietigden, werd het in 1679 herbouwd met het klokwerk dat nog steeds functioneert.

De inwoners noemen de toren Porta di Mezzo, de „middelste poort”, omdat hij op de grens lag tussen de middeleeuwse en de antieke stad. De klokken van 1679 luiden bij gelegenheden als de gemeenteraadsverkiezingen en het feest van de heilige Pancratius, de patroonheilige van Taormina, wiens relieken in juli in processie worden gedragen.

De toren staat waar de Corso Umberto de getrapte steegjes ontmoet die naar de hogere terrassen van Taormina klimmen; de doorgang versmalt tot één boog onder de wijzerplaat. Voetgangers lopen door die boog; de bestrating eromheen is ongelijk en licht hellend. De plek dient als oriëntatiepunt tussen de Piazza IX Aprile en het einde van de straat bij het antieke theater.

De wijzerplaat zit aan de kant die naar de Corso Umberto kijkt, en de klokken geven de hele straat de uren aan. Let op het kleine klokkentorentje boven de klok, dat luidt bij burgerlijke gelegenheden en voor San Pancrazio, de patroonheilige van de stad.