Altes Rathaus, Gotisch gemeentehuis in Bolzano, Italië

Het Altes Rathaus staat aan de Laubengasse 30, met een arcadebegane grond die opent naar de arcades en een achtervleugel aan de Dr.-Streiter-Gasse. Een openbare doorgang, een lichthof en een laatgotische loggia verbinden beide delen. De achtervleugel werd in 1597/98 herbouwd door de Lombardische bouwmeester Antonio Carlone in laatrenaissancistische vormen.

Op 24 januari 1455 verkocht Jakob Kürschner uit Brixen het kort daarvoor afgebrande huis, toen nog des von Vilanders haws geheten, aan Bolzano, dat het als stadhuis inrichtte. Tot 1907 bleef het de zetel van het stadsbestuur. De achtervleugel werd in 1597/98 herbouwd door Antonio Carlone; de tijdens de Tweede Wereldoorlog beschadigde Laubenvleugel huisvest sinds 2001 het stadsarchief.

De oude raadszaal, in 1597 versierd met emblematische fresco's van Georg Müller uit Bamberg, deed tijdelijk dienst als bioscoop; na een zorgvuldige restauratie vinden er nu buurtbijeenkomsten en burgerlijke huwelijken plaats. De bovenliggende vergaderzaal van de Tiroolse Landdag bewaart een bewerkt houten plafond met de Tiroolse adelaar en een erekaarskrans.

Het Altes Rathaus staat aan Portici/Laubengasse 30, niet aan een plein; de doorgang verbindt de arcaden van de Portici met de Dr.-Streiter-Gasse, met toegang vanaf beide straten. Het gebouw huisvest het stadsarchief en is een beschermd monument; de oude raadszaal wordt gebruikt voor burgerlijke huwelijken en buurtbijeenkomsten, waardoor zalen tijdens plechtigheden gesloten kunnen zijn.

De achtervleugel aan de Dr.-Streiter-Gasse, in 1597/98 herbouwd door de Lombardische bouwmeester Antonio Carlone, bevat de oude raadszaal met fresco's uit 1597 van Georg Müller uit Bamberg, ontleend aan Cicero's Somnium Scipionis. Daarboven ligt de vroegere vergaderzaal van de Tiroolse Landdag met een gesneden houten plafond met de Tiroolse adelaar.