Architects' Tombs, Ottomaanse stenen graven bij de Jaffapoort, Jeruzalem, Israël
De Architects' Tombs zijn twee kleine Ottomaanse stenen graven op een verhoogd terrein van ongeveer 3 bij 3 meter tegen de binnenzijde van de Jeruzalemse stadsmuur, enkele meters van de Jaffapoort. Elk graf is ongeveer een meter lang en een halve meter breed; het rechtergraf is volledig bewaard, het linker is versleten. Op de kop van het rechtergraf staat een gebeeldhouwde tulband.
De twee stenen graven dateren uit de Ottomaanse periode en worden door de plaatselijke overlevering toegeschreven aan de ingenieurs van sultan Süleyman I, die in de jaren 1530 de muren van Jeruzalem bouwden. Een document dat de archeoloog van de Jeruzalemse Waqf, Yusuf al-Natsheh, vond, verbindt ze eerder met een uit Safed afkomstige moslimfamilie, de al-Safadi, wier waqf dit terrein in de 16e eeuw was. De Vlaamse cartograaf Frans Hogenberg tekende hier in 1572 op zijn kaart van Jeruzalem een sjeikgraf.
De naam "graven van de architecten" komt uit een Jeruzalemse legende: de twee hier begravenen zouden de ingenieurs van de stadsmuur van Süleyman de Prachtlievende zijn, op zijn bevel onthoofd, een verhaal zonder historische grond. Een document dat de archeoloog van de Jeruzalemse Waqf, dr. Yusuf al-Natsheh, vond, verbindt de graven eerder met een uit Safed afkomstige moslimfamilie, de al-Safadi, van wie dit terrein een waqf was. Reisgidsen in vele talen houden de naam van de legende aan.
De twee graven liggen op een verhoogd terrein van ongeveer 3 bij 3 meter, enkele meters van de Jaffapoort aan de binnenzijde van de muur, tussen de winkels. Het terrein is klein en vlak en direct bereikbaar vanaf de bestrating van stenen platen; trappen of kamers zijn er niet. Het linker graf is slechter bewaard dan het rechter.
Eén Ottomaans document over de graven, gevonden door de archeoloog van de Jeruzalemse waqf, dr. Yusuf al-Natsheh, verbindt ze met een moslimfamilie uit Safed, al-Safadi genaamd, van wie dit terrein waqf was. De naam "graven van de ingenieurs" komt uit een legende van onbekende datum.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 94.027 bijdragers wereldwijd.