Gates of Ganja, Middeleeuwse poort in Gelati Klooster, Georgië

De Poorten van Ganja zijn een middeleeuwse gietijzeren deur die nu in de muur van het klooster Gelati in Georgië is ingebouwd. Slechts de helft van de originele deur is bewaard gebleven en is bedekt met gestempelde patronen en ornamenten.

De poort kwam oorspronkelijk uit de stad Ganja in Azerbeidzjan en werd in 1139 door koning Demetrius I naar Georgië gebracht nadat een aardbeving de stad trof. Ze was gemaakt voor de Shaddadiden, een middeleeuwse islamitische dynastie die in die regio heerste.

De bewaarde helft draagt een Arabische koefische inscriptie met de naam van smid Ibrahim ibn Osman en het jaartal 1063, vervaardigd in opdracht van de Shaddadidische heerser Shavur I. De Georgische overlevering stelt de poort voor als oorlogsbuit, terwijl Azerbeidzjaanse bronnen melden dat Demetrius I zich ervan meester maakte tijdens de aardbeving van 1139. Later werden in Gelati Georgische inscripties toegevoegd.

De poort is ingebouwd in de muur van het klooster Gelati en gemakkelijk te vinden, omdat ze recht tegenover het graf van koning David IV staat. Het loont de moeite even te stoppen om de details op het oppervlak van dichtbij te bekijken.

De bewaarde helft is niet het enige overblijfsel van het oorspronkelijke geheel: in 2000 vond onderzoeker Rafael Ahmadov resten van de poorten van Ganja in de ruïnes van de oude stad, en het Regionaal Wetenschapscentrum van Ganja zette later een van de zes poorten weer in elkaar en restaureerde die: 3,70 m hoog, 3,40 m breed, met 56 gietijzeren platen die door kruisstangen zijn verbonden, opgesteld aan de weg Ganja-Bakoe.