Charles V clock, Torenklok bij Palais de la Cité, Frankrijk
De klok van Karel V is gemonteerd op de buitenmuur van het Palais de la Cité en toont het complexe ontwerp van een middeleeuwse mechanische klok met slagwerk. De wijzerplaat en zijn bewegende wijzers blijven zichtbaar op straatniveau en vormen een onderscheidend kenmerk op deze historische paleisstructuur.
Een Duitse horlogemaker genaamd Heinrich von Wiek bouwde deze klok tussen 1362 en 1370, waardoor het de eerste openbare klok van Parijs werd. Het vertegenwoordigt een keerpunt toen Europa overging van oudere tijdmeetsystemen naar betrouwbaardere mechanische klokken.
De twee Latijnse panelen citeren verzen van Jean de Jandun zoals de bronnen ze weergeven: boven "Qui dedit ante duos triplicem dedit ille coronam", onder "Machina que bis sex tam juste dividit horas justitiam servare monet leges que tueri". Het onderste vers zegt dat de machine, die de twaalf uren zo rechtvaardig verdeelt, oproept tot het bewaren van recht en het beschermen van wetten. De vergulde figuren naast de wijzerplaat, een gevleugelde en een met weegschaal, dragen diezelfde stedelijke boodschap.
De klok hangt aan de Tour de l'Horloge, aan de noordzijde van het Palais de la Cité, gericht op de quai de l'Horloge; hij is te zien vanaf de straat en vanaf de pont au Change, niet vanuit de binnenplaats. De vier zijden van de vierkante toren dragen dezelfde wijzerplaat, afleesbaar vanuit verschillende richtingen.
Twee Latijnse panelen dragen verzen van Jean de Jandun: boven staat "Qui dedit ante duos triplicem dedit ille coronam", onder waarschuwt de machine dat zij recht en wetten bewaakt. De wijzerplaat verdeelt twaalf uren zo gelijkmatig dat het opschrift er een les in rechtvaardigheid in ziet.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 94.954 bijdragers wereldwijd.
