Plage du port Vieux, Biarritz, Strand in een inham in Biarritz, Frankrijk.

Plage du Port Vieux is een klein zandstrand aan de voet van een betonnen keermuur in Biarritz, geflankeerd door rotskliffen en open naar zee. Achter op het zand loopt een lang laag betonnen bouwwerk met een reeks bogen, met het opschrift "PLAGE DU PORT VIEUX"; rechts daarvan leidt een stenen trap met metalen leuning naar het strand.

De plaats begon als visserhafen waar boten bescherming zochten tegen Atlantische stormen met behulp van een stenen helling om vaartuigen aan land te trekken. In de 19e eeuw werd deze werkhafen geïntegreerd in de nieuwe cultuur van vrijetijd en baden die het opkomende badplaats definieerde.

De naam Port Vieux (Oude Haven) herinnert aan de vissershaven die deze inham innam voordat ze badplaats werd. Boten werden via een stenen helling omhooggetrokken om schuil te gaan voor Atlantische stormen; naarmate Biarritz een kustbadplaats werd, deelden vissers en badgasten de haven.

Reddingsbaden houden toezicht op zwemmers gedurende de zomermaanden, en gratis identificatiebandje zijn beschikbaar voor kinderen bij reddingsstations. De kleine grootte en rotsachtige secties betekenen dat het snel volloopt in het weekend, dus een bezoek op weekdagen of vroeg in de ochtend biedt meer comfort.

Het is een van de zes stranden van Biarritz en ligt in het stadscentrum, zodat men zwemt in een kleine beschutte kom in plaats van in de branding. Achter op het zand staat boven de betonnen arcademuur de tekst "PLAGE DU PORT VIEUX"; rechts leidt een stenen trap met metalen leuning naar beneden.