Église Saint-Jacques-le-Mineur des Milandes, Middeleeuwse kerk in Castelnaud-la-Chapelle, Frankrijk.

De Église Saint-Jacques-le-Mineur des Milandes is een kerk met een enkel schip en verschillende zijkapellen gebouwd in de late 15e eeuw. Het interieur toont een eenvoudige architectonische indeling typisch voor kerkgebouwen van die periode.

De kapel wordt voor het eerst vermeld in het testament van François de Caumont van 9 maart 1514, opgesteld op het kasteel van Milandes, waarin hij vraagt begraven te worden in de „nieuw gebouwde kapel ter ere van de Heilige Maagd”. Bouwkundig onderzoek uit 2018 plaatst het begin van de bouw in het late 15e eeuw. In 1794 als emigrantengoederen verkocht, diende ze als schuur, verdeeld door een tussenverdieping, voor de restauratie van 1863 en het gebruik als parochiekerk vanaf 1864.

De kapel was heerlijk: een hoge galerij verbond het kasteel met het schip, voortgezet in een tribune boven de west- en zuidzijde, gebouwd vóór 1586 zoals een gedateerde graffiti aangeeft. In 1864 werd ze parochiekerk; in 1947 trouwden er Joséphine Baker en Jo Bouillon.

De kerk staat in het gehucht Les Milandes, in de gemeente Castelnaud-la-Chapelle in de Dordogne, op korte afstand van het gelijknamige kasteel. De ingang is een gewelfde houten deur onderaan de grijze stenen gevel, onder een klein venster met middenstijl en een blinde ronde opening. Lage geschoren hagen omzomen het voorplein.

Bij opgravingen van de Universiteit van Bordeaux in 2019 werden in een grafkelder uit het midden van de 16e eeuw 2.207 vondsten geregistreerd, waaronder 1.885 menselijke resten. Gouden plaatjes met het devies van de Caumonts, ‘Fiat via vi’, wijzen op leden van dat geslacht, waarschijnlijk Jean de Caumont, zijn broer Geoffroy, diens vrouw Marguerite de Lustrac en hun zoon Jean, die op achtjarige leeftijd stierf.