Gorges de Carançà, Bergkloof in Thuès-Entre-Valls, Frankrijk.
De Gorges de Carançà is een kloof in de gemeente Thuès-Entre-Valls, in het Conflent, in Noord-Catalonië, die zich kronkelend van noord naar zuid door het dal van de Torrent de Carançà uitstrekt. Een hangbrug van zilvergrijs geperforeerd metaalrooster overspant haar, licht doorzakkend, gedragen door dunne kabels die in de rotswanden aan weerszijden verankerd zijn; ze heeft geen leuningen en een lager deel van hetzelfde rooster vormt aan het uiteinde een klein opstapje.
De bronnen plaatsen de kloof in het dal van de Torrent de Carançà, op het grondgebied van Thuès-Entre-Valls in de streek Conflent, met een kronkelend verloop van noord naar zuid ten zuidoosten van het dorp Thuès. Joan Coromines leidt de naam in zijn Onomasticon Cataloniae af van een pre-Romeins, Sorotaptisch etymon karanto, dat een steil rotskanaal aanduidt waar het water springt; Becat en de Nomenclàtor toponímic de la Catalunya del Nord steunen die vorm. Het bosrijke gebied is vertrekpunt van Pyreneeënroutes naar en van de Vall de Núria.
De naam Carançà komt van een pre-Romeinse, Sorotaptische wortel karanto, die een steil rotskanaal aanduidt waar het water springt, volgens Joan Coromines in zijn Onomasticon Cataloniae; eerdere auteurs verkozen de vorm Querençà. De kloof ligt in het Conflent, de Catalaanse comarca rond Toès, en wordt gevoed door de Torrent de Carançà. Transpyrenese routes en het nabije Vall de Núria maken haar tot een etappe op lange wandelingen.
Twee gemarkeerde paden slingeren door de canyon, elk duurt ongeveer vijf uur met metalen bruggen en beveiligde paden. Stevig schoeisel is essentieel en de paden kunnen glad zijn wanneer het nat is.
De route steekt de Carança-stroom over op metalen loopbruggen die in de rots zijn verankerd, zoals die met het zilvergrijze geperforeerde rooster dat licht doorzakt tussen kabels die in beide wanden zijn vastgezet. Langs de randen van het rooster lopen geen leuningen, en een lagere tree van hetzelfde metaal vormt het platform aan het uiteinde.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 93.398 bijdragers wereldwijd.