Pfarrkirche, Lutherse kerk in Tettau, Duitsland.

De Pfarrkirche Ad Portam Coeli is een kleine, oostwaarts gerichte lutherse zaalkerk aan de zuidrand van het centrum van Tettau. Het gepleisterde schip heeft een lichtgele onderbouw, zandstenen vensteromlijstingen en een steil met leien gedekt mansardedak met vlakke dakkapellen; aan de noordzijde is een adelaar van leistenen in de bedekking ingelegd. Aan de westkant staat een achtzijdige, met leien beklede dakruiter met een gewelfde koepel, een slanke lantaarn en een windvaan met het jaartal 1731.

Een vakwerkkerk uit 1602 raakte in de Dertigjarige Oorlog zo zwaar beschadigd dat de markgraaf van Bayreuth in 1643 instemde met een massieve nieuwbouw, gefinancierd door collectes in het vorstendom. Superintendent Henrico Teubelio wijdde de barokke kerk op 27 juli 1646 in. Een algehele renovatie in 1897 verving het interieur door neogotisch meubilair en verplaatste de ingang naar het oosten en het altaar naar het westen; de renovatie van 1978-1980 draaide dit terug en bouwde een barok interieur opnieuw op.

De Latijnse naam Ad Portam Coeli, „Aan de Hemelpoort“, benoemt het gebouw sinds de wijding op 27 juli 1646 door de Hofse superintendent Henrico Teubelio. Het preekstoelaltaar komt uit de kerk St. Katharina in Strössendorf; de twee westramen dragen medaillons met Paulus en Petrus.

De kerk staat aan de zuidrand van het centrum van Tettau, gericht naar het oosten, met de ingang aan de iets terugspringende westzijde. Ten zuiden van het gebouw staat het zandstenen grafmonument voor Wilhelm Emanuel Greiner, oprichter van de porseleinfabriek van Tettau. De windvaan op de toren draagt het jaartal 1731.

In de leien noordzijde van het dak is een adelaar van leiplaten ingelegd; de windvaan op de spits draagt het jaartal 1731. Ten zuiden van de kerk staat het zandstenen grafmonument voor Wilhelm Emanuel Greiner, de in 1814 overleden oprichter van de porseleinfabriek van Tettau.