Thierlstein, Middeleeuws kasteel in Cham, Duitsland

Thierlstein is een kasteel met twee vleugels op de Pfahl, een lichte kwartsrug. Het oostelijke deel omvat een drie verdiepingen tellend gebouw met half schilddak en een ronde bergfried van zes meter doorsnee, muren van twee meter dik in breuksteen en een toegang op twaalf meter hoogte. Ernaast staat een drie verdiepingen tellende palas met altane en kantelen; het westelijke gebouw dateert uit de 18e eeuw, en een middeleeuwse granieten muur met dubbele trap, poorten en een schelptoren omringt het terrein.

Het fort werd voor het eerst gedocumenteerd in 1125 en bleef onder controle van een familie gedurende vele generaties. Een keerpunt kwam in 1620 toen de familielijn eindigde door een belangrijk historisch gebeuren.

De naam Thierlstein komt van het geslacht Thierlinger, dat al in 1125 wordt vermeld, terwijl de alternatieve naam Lichtenstein verwijst naar het lichte kwarts van de Pfahl onder het kasteel. Sinds 1899 huizen de voormalige economiegebouwen de Schlossbrauerei Thierlstein, beheerd door de familie Sauer; Marie-Theres Fischer, geboren Sauer, liet ze tussen 2006 en 2008 renoveren. Tegenwoordig vinden er culturele evenementen zoals kerstmarkten plaats.

De binnenplaats en hoofdgebouwen blijven gesloten voor het publiek omdat ze privé eigendom zijn. Bezoekers kunnen echter de buitengebieden verkennen met economische gebouwen en de brouwerij, vooral tijdens lokale evenementen of seizoensmarkten.

De alternatieve naam Lichtenstein is slechts één keer overgeleverd, in 1367, en verwijst naar het lichte kwarts van de Pfahl onder het kasteel. De ronde bergfried heeft een doorsnede van zes meter, muren van twee meter dik en een toegang op twaalf meter hoogte. Vanaf 1895 liet Arnold Ritter hem van een kantelenrand voorzien en voerde hij kleine neogotische verbouwingen uit.