Talsperre Carlsfeld, Drinkwaterreservoir in Carlsfeld, Eibenstock, Duitsland

De Talsperre Carlsfeld is een stuwmeer bij het ortsteil Carlsfeld van Eibenstock in Saksen, tegengehouden door een gebogen zwaartekrachtdam van breuksteenmetselwerk volgens het Intze-principe. De dam stuwt de Wilzsch, een zijrivier van de Zwickauer Mulde, en de kroon is te voet begaanbaar.

De dam werd tussen 1926 en 1929 gebouwd door het Leipziger bedrijf Eduard Steyer; de verspreide nederzetting Weiterswiese met haar acht huizen moest daarvoor worden afgebroken. In 1927 besprak het Saksische parlement het project: onderbrenging van de arbeiders in barakken, werk voor werkloze huisvaders uit het Opper-Ertsgebergte, kilometervergoeding en verstrekking van gereedschap en werkkleding.

Het stuwmeer is genoemd naar Carlsfeld, het district van Eibenstock waarin het ligt; de andere namen, Talsperre Weiterswiese en Wilzschtalsperre, herinneren aan de nederzetting van 8 huizen die voor de dam werd afgebroken en aan de opgestuwde Wilzsch. De dam is een beschermd monument, en aan de oostkant van de muur toont een model het metselwerk zoals het bij de restauratie van 1997 tot 2000 is hersteld.

Het waterbekken ligt in een wandelgebied en kan worden bezichtigd vanaf paden rond de faciliteit, waarbij de meeste routes goed gemarkeerd zijn. Het terrein is het best bereikbaar via lokale wegen vanuit Eibenstock.

In het voorjaar van 2010 werd het waterpeil verlaagd en werden op de drooggevallen bodem resten van een historische tinwasserij (cassiteriet) gedocumenteerd. Tot de vondsten behoort een houten kist van gekloofde planken van 2,5 × 1,0 × 0,5 m, waarvan de fijne sedimenten op een bezinkgoot wijzen. Bij de dam herinnert een bord aan de windhoos van 22 juni 1998 die over 6 km alle bomen velde.