Hofbrunnwerk, Pompstation in Altstadt-Lehel, München, Duitsland

De Hofbrunnwerk is een waterkrachtgedreven pompstation op de Hirschauterrasse aan de noordzijde van de Unterer Hofgarten in de Altstadt van München. De pompkamer ligt in de onderbouw van de Hofgartenarcaden, met de turbinekamer direct ten noorden ervan. Water uit het Hofbrunnwerkkanal drijft Girard-turbines aan die een pomp aandrijven die grondwater uit een schacht omhoog haalt.

De installatie werd gebouwd tussen 1615 en 1617 toen Maximiliaan I de oorspronkelijke fonteinwerken omvormde tot een watertoren om het hof en de naburige stad van drinkwater te voorzien. In 1885 vervingen ingenieurs de traditionele waterwielen door geavanceerde Girard-turbines.

De naam verwijst naar het Hofbrunnwerkkanaal, dat de installatie nog aandrijft: het kanaalwater drijft de turbines aan, terwijl grondwater uit een schacht wordt opgepompt om de fonteinen in de Hofgarten te voeden. De pompkamer ligt in de onderbouw van de Hofgartenarcaden, de turbinekamer direct ten noorden daarvan.

Het Hofbrunnwerk is niet toegankelijk voor bezoekers: de pompenruimte ligt in de onderbouw van de Hofgartenarcaden en de turbinenruimte sluit daar noordelijk op aan, beide gesloten voor het publiek. Het Hofbrunnwerkkanal loopt over de Hirschauterrasse aan de noordzijde van de Unterer Hofgarten, waar de Münchner Stadtbäche stromen.

De Girard-turbines uit 1885 die de oorspronkelijke waterraderen vervingen, staan nog in de turbinekamer ten noorden van de pompkamer. De installatie pompt grondwater op uit een schacht, en de energie daarvoor komt uit het Hofbrunnwerk-kanaal, dat na 1968 werd gedempt en pas in 1991 bij de verbouwing van het oude legermuseum tot Staatskanzlei opnieuw werd aangelegd.