Englische Brücke

De Englische Brücke is een stenen voetgangersbrug die de Lusatian Neiße-rivier oversteekt tussen de Duitse stad Bad Muskau en de Poolse stad Łęknica. De structuur verbindt twee secties van het Muskau-park met stalen leuningen en dient als directe voetgangersverbinding tussen de parkgebieden aan beide zijden van de grens.

De structuur werd voor het eerst in 1822 gebouwd als een houten brug met diagonale traliëranden en heeft sindsdien het landschap van het park bepaald. Na waterschade in het midden en einde van de 19e eeuw werd de brug meerdere keren gerepareerd en uiteindelijk omgezet in een stenen structuur voor grotere duurzaamheid.

De brug is genoemd naar zijn Engelse ontwerpstijl, die de romantische landschapsarchetstijl weerspiegelt die het Muskau-park heeft gevormd. Bezoekers zien vandaag hoe de oversteek een symbolische verbinding is geworden tussen twee landen die hetzelfde park delen.

De brug is gemakkelijk te bereiken te voet van beide zijden van het park, hoewel bezoekers voorzichtig moeten zijn wanneer het steenoppervlak nat is. De oversteek is eenvoudig voor voetgangers van alle niveaus en verbindt de twee parkgebieden zonder speciale vergunningen of formaliteiten.

Tijdens de wederopbouw in 2011 werden originele stenen uit eerdere reparaties in de nieuwe pijlers verwerkt, een proces dat de lange geschiedenis van de structuur eert. Dit hergebruik van historische materialen verbindt de verschillende bouwfasen van de brug tot een samenhangend geheel.