Burg Neu-Dernbach, Middeleeuwse kasteelruïne in Bad Endbach, Duitsland

Burg Neu-Dernbach is de ruïne van een hoogteburcht op ongeveer 480 meter boven zeeniveau in Dernbach, een deel van Bad Endbach. De burcht werd vóór 1350 gebouwd door de heren van Dernbach met steun van de Haincher linie van de heren van Bicken en als leen opgedragen aan de landgraaf van Hessen, die het nog datzelfde jaar weer in leen teruggaf aan de van Dernbachs. De burcht was een Ganerbenburg en behoorde toe aan twee familietakken: de von und zu Dernbach en de von Dernbach genannt Graul.

De Burg Neu-Dernbach werd vóór 1350 gebouwd door de heren van Dernbach met steun van de Haincher tak van de heren van Bicken, en in leen opgedragen aan de landgraaf van Hessen, die het nog datzelfde jaar terugleende aan de von Dernbachs. Het diende als voorpost tegen het graafschap Nassau en ter bescherming van de westflank van de Burg Blankenstein. Na het einde van de Dernbacher twist rond 1333/36 beveiligde het het nieuw verworven Obergericht van het ambt Blankenstein.

De burcht was een Ganerbenburg, gedeeld door twee takken van de familie: de von und zu Dernbach en de von Dernbach genannt Graul. In 1540 verkocht Peter von Dernbach genannt Graul zijn aandeel aan de landgraaf van Hessen en verhuisde naar Wiesenfeld. De laatste van het geslacht in Dernbach, Peter Philipp Friederich von und zu Dernbach, stierf in 1729 nadat zijn paard tijdens een jacht over een bevroren molshoop struikelde.

De ruïne ligt op een hoogte van ongeveer 480 meter boven zeeniveau in Dernbach, ten noorden van Wommelshausen, en is te voet bereikbaar; reken vanaf het dorp op een klim. Keldergewelven of opgravingen zijn in de bronnen niet vermeld; bewaard is het muurwerk van deze vervallen hoogteburcht.

De vesting diende als controllepost langs de Brabantse Weg, een belangrijke middeleeuwse handelsroute. Toen kooplieden alternatieve paden gingen gebruiken, verloor het kasteel zijn strategische betekenis.