Burg Wetterfeld, Ruïne van een waterburcht in Roding, Beieren, Duitsland.

Burg Wetterfeld, ook Altes Schloss genoemd, is de ruïne van een waterburcht in het centrum van Wetterfeld, een deel van Roding in de Opper-Palts. De diepe gemetselde gracht, in het noordoosten begrensd door de dorpsvijver, kon via een sluis worden gevuld. Van de muren met zwinger en muurtorens resteert de grote poorttoren van breuksteen met hoekblokken, met een grote en een kleine doorgang en nissen voor ophaalbruggen.

Een Diepoldingse ministeriaal genaamd Gottfried von Wetterfeld is in 1118 gedocumenteerd; de erfenis ging in 1283 over naar de Wittelsbachs. De burcht werd in 1428 en 1433 verwoest en herbouwd, in de Dertigjarige Oorlog tweemaal door Zweedse troepen verwoest en opnieuw opgebouwd. Daarna in vier juridisch zelfstandige „Burghuten“ verdeeld, werd het terrein na het vertrek van de beheerders verkaveld en met particuliere huizen bebouwd.

De naam Wetterfeld duikt in 1118 op met de ministerial Gottfried von Wetterfeld, lid van de machtige markgravenfamilie van Cham-Vohburg en broer van abt Reginboto van Reichenbach. Later werd de burcht verdeeld in vier juridisch zelfstandige, afzonderlijk toegewezen "Burghuten"; het burchtterrein werd ten slotte verkaveld en met particuliere huizen bebouwd.

De kasteelruïnes kunnen kosteloos worden bezocht. Parkeren is mogelijk in de buurt aan de Freiherr-von-Schrenk-Straße in Roding.

Het kasteel was verdeeld in vier juridisch zelfstandige, afzonderlijk toegekende "Burghuten", waardoor er geen hoofdgebouw bewaard is. De diepe gracht aan de noordoostkant, begrensd door de dorpsvijver, kon in oorlogstijd via een sluis worden gevuld.