Burgruine Rotenburg, Middeleeuwse kasteelruïne in Wieslet, Duitsland.

De Burgruine Rotenburg, ook Burg Rotenberg genoemd, is een hoogteburcht op een steile rotskegel van 620,2 m boven het dal van de Kleine Wiese tussen Niedertegernau en Wieslet. Een onregelmatig ovale ringgracht, uit de rots gehouwen, omringt de top, met daarvoor een ringwal; de kernburcht besloeg ongeveer 50 bij 25 m binnen een ovale ringmuur die vooral aan de oostzijde bewaard is. Halverwege de westzijde stond een ronde bergfried van negen meter doorsnee met muren van ongeveer drie meter dik, en in het zuiden rest een vijftien meter lang muurstuk.

De vesting werd tussen de 11e en 13e eeuw gebouwd als sterkte voor de Heren van Waldeck. Het ging later door erfenis over naar de familie Rötteln en verviel geleidelijk in de loop der eeuwen.

De naam Rotenberg komt van de familie Rötteln: Dietrich IV verdeelde midden dertiende eeuw het bezit met zijn broer Konrad en noemde zich naar de Rotenberg. De burcht wordt in 1259, 1270 en 1283 als plaats van een schenking vermeld; met Dietrich V stierf het geslacht Rotenberg rond 1280 uit.

De ruïne ligt op een steile, rotsachtige bergkegel op 620,2 m boven zeeniveau in het dal van de Kleine Wiese; ze is te voet bereikbaar vanaf Wieslet of Niedertegernau. De kernburcht wordt omringd door een onregelmatig ovale ringgracht die uit de rots is gehouwen, met daarvoor een ringwal, zodat de bodem ruw en zonder gemarkeerde paden is. Er resten slechts lage muurresten, waaronder een muurstuk van 15 m in het zuidelijke deel.

Aardewerkfragmenten gevonden tijdens opgravingen suggereren dat hier in de 11e eeuw een oudere voorganger vesting bestond. Deze ontdekking geeft aan dat de locatie langer werd bewoond dan de zichtbare middeleeuwse overblijfselen suggereren.