Altes Rathaus, Regensburg, Gotisch stadhuis in Regensburg, Duitsland

Het Altes Rathaus is een stadhuis in Regensburg met Gotische elementen en verschillende onderling verbonden structuren die in verschillende perioden ontstonden. Het complex omvat een verdedigende toren, een groot halgebouw en woongedeelten die samen een groot binnenplein begrenzen.

Het gebouw groeide uit een combinatie van koopmanhuizen die zich in de 13e en 14e eeuw samenvoogden en later tot een administratief centrum werden omgebouwd. Het kreeg het grootste belang na 1663, toen het een vergaderplaats voor politieke afgevaardigden werd.

Het spitsboogportaal van de toren draagt de stads sleutels en twee geharnaste halffiguren genaamd Schutz und Trutz, die de trap naar de Reichssaal bewaken. In de binnenplaats staat de Venusbrunnen, in 1661 gebeeldhouwd door Leoprand Hilmer. De overige beelden op de binnenplaats waren bestemd voor de portalen van de Dreifaltigkeitskirche, voltooid in 1632, maar waren daarvoor te groot.

Het toeristeninformatiepunt bevindt zich op de begane grond van het Reichssaalgebouw, met toegang vanaf de Neue Waag-Gasse. De trap naar de bovenverdieping begint in de Portalbau en wordt geflankeerd door de stenen beelden Schutz und Trutz. De museumzalen en de gevangeniscellen in de kelder bereikt men vanaf deze verdieping.

De trap naar de bovenverdieping wordt bewaakt door twee hoog aangebrachte stenen figuren, Schutz und Trutz genaamd, die het weerbare karakter van de stad symboliseren. Het laatgotische portaal eronder, met de stads sleutels, werd vroeg een symbool van Regensburg; bij het begin van de oorlog in 1942 werd het met baksteen dichtgemetseld tegen bom schade.