Teufelsbrück, Aanlegsteiger en jachthaven in Altona, Duitsland

Teufelsbrück is de monding van de Flottbek in de Elbe, in de Hamburgse wijken Othmarschen en Nienstedten. Het omvat een kleine veersteiger en een jachthaven voor pleziervaartuigen. Een wit gebouw van één verdieping met plat dak loopt langs het water, de lange gevel gericht op een smalle betonnen wandelweg; een hoge vlaggenmast voert een oranjerode vlag, en een donkerblauw spandoek met "061 94 94 RG" bedekt een lage afscheiding aan de voet.

Rond 1867 wilde de Pruisische staat het Elbevoorland aan de industrie verkopen; de villabezitters protesteerden en na lange onderhandelingen werd met hun financiering de gemeentelijke haven van Nienstedten en Klein Flottbek gebouwd. Die kwam in 1889 in gebruik. In 1933 gaf het havenkantoor van Altona toestemming voor bootopslag en -verhuur op de helft van het bassin, en in 1962 werden de kademuren wegens ondermijning afgebroken.

De naam komt uit een legende: een timmerman die de brug over de Flottbek bouwde, beloofde de duivel de eerste ziel die eroverheen zou gaan, maar een haas stak als eerste over. Hier staat een stenen beeld van de duivel met het dier; eerdere houten figuren werden meermaals gestolen. De plek wordt ook bediend door drie havenveerlijnen binnen het HVV-net.

Teufelsbrück wordt bediend door zes buslijnen en drie havenveerdiensten van het HVV, dus met het openbaar vervoer is het eenvoudig aankomen. Het hele gebied ligt in het overstromingsgebied van de Elbe bij stormvloed; de smalle betonnen wandelweg langs het water wordt gedeeld door veerpassagiers en gebruikers van de jachthaven.

Het stenen beeld bij de brug toont de duivel met een konijn in zijn hand, een verwijzing naar de legende waarin een haas als eerste de nieuwe brug overstak en hem een ziel onthield. Eerdere houten beelden werden meermaals gestolen, vandaar het huidige stenen exemplaar.