Bubenberg memorial, Bronzen gedenkteken in Hirschengraben, Bern, Zwitserland
Het Bubenberg-monument toont een bronzen figuur in wapenrusting, met de rechterhand om een zwaard geklemd en de linkerhand in een beschermend gebaar geheven. Het beeld staat op een stenen voetstuk met inscripties, gelegen aan de Hirschengraben-straat.
Het bronzen beeld van Max Leu werd in 1897 ingehuldigd aan het westelijke uiteinde van het kleine park op het Bubenbergplatz en was naar het westen gericht, richting Murten, de plaats van Bubenbergs overwinning. Bij de verbouwing van het plein in 1930 werd het monument na lange debatten naar de Hirschengraben verplaatst en kijkt het sindsdien naar het noorden. In 2015 werd het voor het eerst sinds 1930 gerestaureerd en gereinigd.
Op het voetstuk staan twee citaten in het Duits: links «So lange in uns eine Ader lebt, gibt keiner nach», rechts «Mein Leib und Gut ist euer eigen bis in den Tod». Bij de onthulling in 1897 noemde een agentschapsbericht het werk een waar Zwitsers nationaal monument dat de Eidgenoten tot eendracht en onbaatzuchtige toewijding aan het vaderland maande.
Het monument staat aan de Hirschengraben-straat in het stadscentrum en is vrij toegankelijk, wat het gemakkelijk maakt om het te bezoeken tijdens een wandeling door de oude stad. De locatie biedt de mogelijkheid om de details van het monument en de inscripties van dichtbij te bekijken.
Het monument werd oorspronkelijk in 1897 op Bubenbergplatz geplaatst maar werd in 1930 naar Hirschengraben verplaatst toen de stad zich moderniseerde. Deze verplaatsing toont hoe Bern zich heeft ontwikkeld terwijl het zijn verbinding met historische figuren en hun erfgoed behield.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 95.039 bijdragers wereldwijd.