The English Pug and the French Poodle, Bronzen sculpturen op Place d'Armes, Montreal, Canada.
The English Pug and the French Poodle zijn twee bronzen figuren op tegenovergestelde hoeken van een gebouw op Place d'Armes, elk met een ander hondenras. De beelden reiken enkele meters omhoog en kijken in verschillende richtingen over het plein.
Deze bronzen figuren werden in 2013 gecreëerd door de Canadese kunstenaar Marc-André J Fortier. Ze ontstonden als artistieke reactie op de lange geschiedenis van interactie tussen engelstalige en franstalige bevolkingsgroepen in Montreal.
De beelden tonen een Engelse man en een Franse vrouw die in verschillende richtingen kijken terwijl ze verschillende hondenrassen vasthouden. Deze opstelling weerspiegelt hoe twee gemeenschappen naast elkaar in deze stad leven.
De beelden bevinden zich op de hoek van rue Notre-Dame Ouest en rue Saint-Jacques en zijn gemakkelijk herkenbaar vanaf de straat. Het plein is een openbaar gebied dat je op elk moment kunt bezoeken om de werken vanuit verschillende hoeken te bekijken.
De twee honden kijken naar elkaar terwijl hun eigenaren naar volledig tegengestelde richtingen kijken en elkaar negeren. Dit kleine detail nodigt bezoekers uit om de figuren nauwkeurig te bekijken en hun eigen gedachten over de relatie tussen de twee gemeenschappen te vormen.
Locatie: Montreal
Ontstaan: 2013
GPS-coördinaten: 45.50461,-73.55777
Laatste update: 11 december 2025 om 19:06
Notre-Dame van Montreal
131 m
Bank of Montreal Head Office, Montreal
34 m
Maisonneuve Monument
46 m
Aldred Building
97 m
500 Place D'Armes
40 m
Centaur Theatre
167 m
New York Life Insurance Building
92 m
Old Canadian Bank of Commerce Building, Montreal
203 m
Chapelle Notre-Dame du Sacré-Cœur
138 m
Banque du Peuple
105 m
Former Royal Bank of Canada Headquarters
83 m
London and Lancashire Life Building
159 m
Vieux Sun Life
211 m
Waddell Building
200 m
Montreal Curb Market building
176 m
C. P. R. Telegraph building
176 m
Montreal Stock Exchange Building
151 m
Vieux-Séminaire-de-Saint-Sulpice Heritage Site
134 m
New Lewis Building
211 m
Édifice Thémis
210 m
Alexander Cross Building
139 m
Opus 1032
131 m
Green roof of the Palais des congrès de Montréal
195 m
Geoffrion-et-Pérodeau Building
108 m
Great Scottish Life Insurance Building
88 m
Magasin-entrepôt Charles-Wilson
154 m
Bank of Montreal
37 m
Duluth Building
115 m
Heeft u deze plek bezocht? Tik op de sterren om een beoordeling te geven en uw ervaring of foto's te delen met de community! Probeer het nu! U kunt het op elk moment annuleren.
Ontdek verborgen schatten op elk avontuur!
Van karakteristieke kleine cafeetjes tot geheime uitzichtpunten – ontvlucht de drukte en vind plekken die echt bij jou passen. Onze app maakt het makkelijk: spraakzoekopdrachten, slimme filters, geoptimaliseerde routes en authentieke tips van reizigers wereldwijd. Download nu en beleef het avontuur op je smartphone!
Een nieuwe benadering van toeristische ontdekking❞
— Le Figaro
Alle plekken die de moeite waard zijn om te ontdekken❞
— France Info
Een uitstapje op maat in slechts een paar klikken❞
— 20 Minutes