Wolfe-Montcalm Monument, Herdenkingsobelisk in Oud-Quebec, Canada.

Het Wolfe-Montcalm Monument is een stenen obelisk die oprijst aan de ingang van de Gouverneurstuin nabij het Dufferin Terras in het Oude Quebec. De structuur bereikt ongeveer 20 meter hoogte en heeft namen en inscripties die in het oppervlak zijn gegraveerd.

Het monument werd gebouwd in 1828 en is het oudste memoriaal van Quebec City. Het werd gecreëerd ter nagedachtenis van twee generaals van tegengestelde legers die in 1759 tijdens dezelfde slag vielen.

De inscripties in het Latijn op witte marmeren platen vertellen het gedeelde verhaal van twee generaals wier namen aan tegenovergestelde zijden van de obelisk zijn gegraveerd. Door deze teksten te lezen kunnen bezoekers begrijpen hoe twee rivaliserende leiders samen op deze plaats worden herdacht.

Het monument staat op een gemakkelijk toegankelijke locatie aan de ingang van de Gouverneurstuin met uitzicht op het Dufferin Terras. Het gebied is gemakkelijk te vinden en biedt een natuurlijk pausepunt tijdens het verkennen van het Oude Quebec.

Het Latijnse opschrift op de obelisk is van de hand van John Charlton Fisher; de vertaling ervan zegt dat de moed van de twee generaals hun een gemeenschappelijke dood gaf, de geschiedenis een gemeenschappelijke roem en het nageslacht een gemeenschappelijk gedenkteken. Het monument werd na 1987 gewit, en de architect, kapitein John Crawford Young van de 79th Highlanders, was in 1817 nog kapitein en in 1833 majoor.