Kist geopend
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Bekijk de monumenten om je heen in AR Open kisten in de app

Around Us is gemaakt voor je telefoon — richt je camera op de straten en ontdek de monumenten en plekken om je heen in augmented reality. Around Us is gemaakt voor je telefoon — kisten openen zich wanneer je loopt, ontdekt en plekken in de buurt vastlegt.

•

Locatie inschakelen

We hebben je locatie nodig om interessante plaatsen in je buurt te tonen

Ontdek plaatsen in de buurt

Vind interessante locaties en verborgen pareltjes om je heen

Precieze routebeschrijving

Krijg nauwkeurige routebeschrijvingen en afstanden naar plaatsen

Je locatie wordt nooit gedeeld met andere gebruikers. Het wordt alleen gebruikt wanneer je op de locatieknop tikt.

Church of St Peter

Inloggen op je account

Begin met ontdekken — het is gratis

Vertrouwd door 93.651 reizigers wereldwijd

Doorgaan met Google
Doorgaan met Apple
of

We sturen je een code om te verbinden

Door door te gaan, accepteer je onze Algemene voorwaarden en ons Privacybeleid

Controleer je inbox

We hebben een pincode naar uw inbox gestuurd. Voer de code hieronder in.

Church of St Peter

Church of St Peter, Byzantijnse kerk in Berende, Bulgarije.

De Kerk van Sint-Petrus is een kleine rechthoekige zaalkerk van gebroken steen, 5,50 m bij 4,50 m, met muren van 85–90 cm dik. Ze heeft een halfronde apsis aan de oostzijde, een zadeldak van steenplaten en smalle vensters op de apsis en de zuidmuur. De westelijke ingang heeft een houten deur van 2 m, bekroond door een ondiepe halfronde nis.

Karel Škorpil en Yordan Ivanov dateerden de kerk in de 13e eeuw en verbonden een verloren portret op de westmuur, met het opschrift „Ivan Asen”, met tsaar Ivan Asen II (r. 1218-1241). Vanaf de jaren twintig plaatsen André Grabar en anderen haar in de 14e eeuw, toen tsaar Ivan Alexander ook de naam Ivan Asen gebruikte. Bistra Nikolova acht een adellijke stichter aan het hof waarschijnlijker dan een gewone begraafplaatkerk vanwege dat tsaaropschrift. In 1927 beschermd als nationaal oudheid, in 1966 als monument opgenomen.

Het dorpskerkhof naast de kerk bleef in gebruik tot begin jaren 1980, waardoor ze vaak een kerkhofkerk wordt genoemd. Naast de apsis draagt een fresco het opschrift "Sint-Cyrillus de Filosoof", de zendeling van de 9e eeuw bij de Slaven, hoewel de figuur Cyrillus van Alexandrië is; het opschrift wijst erop dat de dorpsbewoners beide heiligen verwarden.

De kerk staat 800 m ten westen van Berende, binnen het oude dorpskerkhof bij de rivier de Nishava; op de weg terug naar het dorp ligt een natuurlijke rotsbrug die Mosta heet. De ingang is een houten deur van 2 m in de westmuur. De fresco's zijn nooit gerestaureerd en vocht heeft de onderste 0,5 m uitgewist; blijf van de beschilderde muren af.

Het apsisfresco van de heilige Cyrillus van Alexandrië draagt het opschrift „heilige Cyrillus de Filosoof”, de zendeling van de 9e eeuw onder de Slaven. Onderzoekers zien hierin een bewijs dat de plaatselijke bevolking de twee Cyrillussen verwarde en de zendeling nog kende. De kerk is sinds 1927 beschermd als nationaal oudheidmonument en werd in 1966 ingeschreven als artistiek monument van nationaal belang.

De community van nieuwsgierige reizigers

AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 93.651 bijdragers wereldwijd.

Begin met ontdekken
Locatie
Architectuurstijl
Byzantine architecture
GPS-coördinaten
42.99389,22.92639
Laatste update
1 november 2026 om 02:11
Beoordelingen
Deel je ervaring

Nog geen recensie

Discussies
Begin een discussie...

Nog geen discussie

« Church of St Peter - Byzantijnse kerk in Berende, Bulgarije » wordt geleverd door Around Us (nl.aroundus.com). Afbeeldingen en teksten zijn afkomstig van het Wikimedia-project onder een Creative Commons-licentie. U mag kopieën van deze pagina kopiëren, verspreiden en wijzigen onder de voorwaarden van de licentie, zolang deze opmerking duidelijk zichtbaar is.

Ontdek verborgen schatten op elk avontuur!

Van karakteristieke kleine cafeetjes tot geheime uitzichtpunten – ontvlucht de drukte en vind plekken die echt bij jou passen. Onze app maakt het makkelijk: spraakzoekopdrachten, slimme filters, geoptimaliseerde routes en authentieke tips van reizigers wereldwijd. Download nu en beleef het avontuur op je smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Een nieuwe benadering van toeristische ontdekking❞

— Le Figaro

❝

Alle plekken die de moeite waard zijn om te ontdekken❞

— France Info

❝

Een uitstapje op maat in slechts een paar klikken❞

— 20 Minutes

Around Us
Reisgids & Kaarten
Downloaden

Verstuur naar je telefoon

QR Code
1

Open de camera-app op je mobiel.

2

Richt je camera op de QR-code. Er verschijnt een melding.

3

Tik op de melding om de link te openen.