Stone Pillars of Brahma Temple, Boeddhistisch stenen monument in Hangzhou, China
De Stenen Pilaren van de Brahma-tempel zijn achthoekige zuilen met Sanskrietteksten vertaald in Chinese karakters die in hun oppervlakken zijn gegraveerd. De structuur toont zorgvuldig bewerkte oppervlakken waar religieuze boodschappen duidelijk leesbaar blijven.
Deze stenen zuilen dateren uit de Tang-dynastie tussen 618 en 907, toen boeddhistische monniken ze als religieuze markeringen bij tempeleingangen plaatsten. Ze vertegenwoordigen een periode waarin boeddhistische praktijk zich verbreidde en wortel schoot in China.
De pilaren dragen gegraveerde dharani-gezangen die Indische boeddhistische leerstellingen vermengen met Chinese architecturale en spirituele tradities. Deze gegraveerde teksten tonen hoe religieuze ideeën zich in lokale praktijken hebben ingeworteld.
De pilaren bevinden zich in het centrum van Hangzhou en zijn gemakkelijk bereikbaar te voet. Toegang is eenvoudig, en bezoekers moeten voldoende tijd reserveren om de inscripties aan elke zijde te bekijken.
Elke pilaar toont verschillende boeddhistische teksten via gespecialiseerde snijdtechnieken die hun leesbaarheid door de eeuwen heen hebben bewaard. Deze ambachtelijke precisie zorgde ervoor dat religieuze boodschappen tot vandaag de dag duidelijk zichtbaar blijven.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 60,000 bijdragers wereldwijd.