Auslan, Gebarentaal in Nieuw-Zuid-Wales, Australië
Auslan is de gebarentaal van Australië, waarbij handvormen, lichaamsbewegingen en gezichtsuitdrukkingen worden gebruikt in een compleet grammaticaal systeem. Deze taal werkt volgens eigen taalregels die fundamenteel verschillen van gesproken talen.
Britse en Ierse gebarentalen arriveerden in de jaren 1820 in Australië via dove immigranten en vormden de basis voor de ontwikkeling van Auslan. In de loop der tijd fusioneerden deze invloeden met lokale behoeften tot een afzonderlijke taal.
Auslan is de moedertaal van Australië's dovengemeeenschap en vormt de identiteit en het dagelijks leven van gebruikers. De taal maakt eigen kunstvormen, verhaaltradities en sociale ruimtes mogelijk die de onderscheidende cultuur van de gemeenschap weerspiegelen.
Leerders kunnen online woordenboeken en videodemonstraties raadplegen om gebaren in verschillende vakgebieden als geneeskunde en onderwijs te onderzoeken. Deze bronnen maken flexibel en zelfgestuurd leren mogelijk.
De taal volgt een patroon van Tijd-Thema-Commentaar waarbij concepten anders worden geordend dan in het Nederlands. Een zin zoals 'Ik zag een zwarte kat' wordt 'Zwarte kat deze ochtend ik zag'.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 60,000 bijdragers wereldwijd.
