Madurees, Regionale taal in Oost-Java, Indonesië.
Madoerees is een regionale taal in Oost-Java, Indonesië, voornamelijk gesproken op het eiland Madura en nabijgelegen kustgebieden. De taal kent meerdere dialecten waaronder Sumenep, Pamekasan en Bangkalan, die verschillen in uitspraak en woordenschat.
De taal gebruikte oorspronkelijk Javaans schrift voor religieuze en literaire teksten voordat Latijnse letters in de 20e eeuw werden ingevoerd. Het Pegon-alfabet, een aangepast Arabisch schrift, wordt nog steeds gebruikt in religieuze scholen en traditionele gemeenschappen.
De taal onderhoudt sterke banden met islamitische tradities door specifieke religieuze termen in dagelijkse gesprekken te integreren.
De taal volgt een subject-werkwoord-object volgorde in zinnen en gebruikt woordherhaling om meervoudsvormen te maken. Beleefdsheidsniveaus in het Madoerees veranderen woordenschat en werkwoorden afhankelijk van de sociale status van spreker en luisteraar.
Het Bawean-dialect bereikte Maleisië en Singapore via migranten die het kleine eiland Bawean ten noorden van Madura in de 19e eeuw verlieten. Deze gemeenschappen onderhouden de taal door familiebanden en occasionele terugkeerbezoeken aan het thuiseiland.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 60,000 bijdragers wereldwijd.