Čertovy mlýny, Rotsformatie in Bukovec, Tsjechische Republiek

Čertovy mlýny is een rotsformatie die opduikt in de buurt van de piek van de berg Girová en bestaat uit meerdere natuurlijke steenstructuren met talrijke scheuren en spleten. De rotsen vormen een ingewikkeld patroon van grotten en nauwe doorgangen die het landschap van deze bergstreek bepalen.

De zandsteenformatie werd gevormd door de continentale noordelijke gletsjer, die hier twee keer tijdens de ijstijd actief was. Na de terugtrekking van het ijs werden de met water verzadigde kleibodems tussen de zandstenen glad, waardoor aardverschuivingen van bodem en zandsteen ontstonden die de voor pseudokarst typische spleten, holten en grotten openden. Speleologen hebben verschillende grotten onderzocht; de meeste zijn nu bedolven.

Legenden verbinden de plek met rovers die zich hier verstopten in de tijd van Juraj Jánošík, met duivels die ongehoorzame mensen op de stenen molens wilden malen, en met heksen die zich bij de rotsen verzamelden. De Tsjechische naam Čertovy mlýny betekent „duivelsmolens”.

De rotsen liggen net zuidwestelijk onder de top van de Girová (840 m), bij de berghut Girová in Bukovec. Ze zijn het hele jaar alleen bereikbaar via een ongemarkeerd bospad; oriënteer je op de top en de hut, niet op padmarkeringen. Slechts één grot van 9 m lang is voor gewone bezoekers goed toegankelijk; de overige zijn grotendeels dichtgestort.

De zandsteen werd gevormd door de continentale noordelijke gletsjer, die hier ongeveer twee keer tijdens de ijstijd actief was. Na zijn terugtrekking werden de met water gezwollen kleigronden tussen de zandsteen glad, wat aardverschuivingen van grond en zandsteen veroorzaakte en zo de voor pseudokarst typische spleten, holten en grotten deed ontstaan.