Červený Hrádek, Natuurmonument en beschermd gebied in Jirkov, Tsjechische Republiek.

Červený Hrádek is een 69 hectare groot natuurmonument in het Ertsgebergte ten noordwesten van Jirkov, in 2019 aangewezen en geregistreerd onder nummer 6177. De ondergrond bestaat uit twee-mica- en biotietgneis, geen zandsteen, op 352–460 m in de Bolebořská vrchovina. Het grootste deel ligt binnen het omheinde jachtgebied Červený Hrádek; open delen liggen in het oosten en bij de vijver Zámecký rybník.

Kasteel Borek werd aan het begin van de 15e eeuw naast de plek gesticht; Bohuslav Felix Hasištejnský z Lobkovic liet het verbouwen tot een renaissanceslot en Jan Adam Hrzán z Harasova gaf het tussen 1655 en 1675 zijn bewaarde barokke vorm. Het beschermde gebied werd op 1 maart 2019 door de regionale autoriteit van Ústí nad Labem aangewezen en onder nummer 6177 in het centrale natuurbeschermingsregister opgenomen.

De naam Červený Hrádek, „rood kasteeltje“, komt van het naburige kasteel, waarvan het landschapspark in de jaren 1760 werd aangelegd. Het reservaat ligt grotendeels binnen het jachtterrein Červený Hrádek, dat in 1986 opnieuw werd ingesteld en eigendom is van het staatsbosbedrijf Lesy České republiky. Het omheinde terrein is vrij toegankelijk.

Het jachtreservaat is vrij toegankelijk; de delen buiten het hek liggen aan de oostkant en aan de zuidrand bij de vijver Zámecký rybník. Het terrein loopt van 352 tot 460 meter en één naamloze beek voert het dal af naar de Podkrušnohorský přivaděč.

De ondergrond bestaat uit twee-mica- en biotietgneis van het kristallijn van het Ertsgebergte, geen zandsteen. Het reservaat beschermt open bestanden met holle en halfsolitaire bomen waarin de neushoornkever Osmoderma barnabita en klikkevers als Limoniscus violaceus slechts als losse exemplaren zijn gevonden.