Gate in Nahořany, Monumentale poort in Nahořany, Tsjechische Republiek.

De Poort van Nahořany is een gemetselde schermpoort aan de weg II/285 bij de dorpsingang vanaf Nové Město nad Metují. De muren van gehouwen opuka-steen zijn bedekt met opuka-platen en eindigen in twee massieve pijlers van zandsteenblokken. Op de pijlers liggen zandstenen leeuwen die elkaar over de weg aankijken, gebeeldhouwd door Antonín Sucharda. Naast de pijlers bevinden zich segmentboogvormige voetgangersdoorgangen, en boven de rechter is een molensteen ingemetseld.

Vroeger stonden er twee dorpspoorten aan de uiteinden van Nahořany; de westelijke bij huis nr. 1 is niet bewaard gebleven. De noordoostelijke poort bij boerderij nr. 19 werd in de 19e eeuw gebouwd op de plaats van een eerdere vesting. Op 24 februari 1882 beval de districtsautoriteit de sloop als obstakel, maar het dorp verwijderde het gewelf en verbreedde de poort, voltooid op 3 december 1885; Josef Pozdílek van boerderij nr. 27 ontving 463 gulden en 26 kreuzer over drie jaar. Een vrachtwagen verwoestte op 16 juni 2014 één zijde; het jaar daarop was de poort hersteld.

De poort heet „Brána do vsi“ en geldt als het symbool van Nahořany; nadat in 2014 een vrachtwagen één zijde had verwoest, begon de gemeenteraad meteen met de voorbereiding van de wederopbouw. De leeuwen die elkaar over de weg aankijken zijn van de beeldhouwer Antonín Sucharda. Boven het rechtervoetgangerspoortje, komend van Nové Město nad Metují, is een grote molensteen ingemetseld, met daarnaast nauwelijks leesbare ingekraste opschriften.

De poort is gemakkelijk bereikbaar door de hoofdweg naar het dorp te volgen, die rechtstreeks naar de ingang leidt. Houd er rekening mee dat het een actief verkeersgebied blijft, dus bezoekers moeten voorzichtig zijn met passerend verkeer.

Op de zandstenen pijlers van de poort liggen leeuwen van beeldhouwer Antonín Sucharda, die elkaar over de weg heen aankijken. Boven het rechtervoetgangerspoortje, gezien vanaf Nové Město nad Metují, is een grote molensteen in het metselwerk gemetseld, met daarnaast bijna onleesbare inscripties.