Monument to Daniel Adam of Veleslavín

Het Monument aan Daniel Adam van Veleslavín is een grafisch beeld geplaatst aan de U sadustraat in de Veleslavínwijk van Praag. Het eert een 16e-eeuwse drukker, vertaler en universiteitsprofessor die zich inzette voor kennisverspreiding via het gedrukte woord.

Het monument werd in 1902 opgericht ter herdenking van een Renaissancefiguur die aan de Universiteit Karels in Praag doceerde. Zijn impact kwam voort uit het voor anderen toegankelijk maken van geleerde werken door middel van druk en vertaling in een tijd waarin weinigen deze vaardigheden bezaten.

Het monument eert een geleerde wiens werk bij de drukkerij de ontwikkeling van het geschreven Tsjechisch vormde. Zijn rol in vertaling en publicatie van teksten toont hoe kennis werd gedeeld met een breder publiek tijdens de Renaissance.

Het monument staat op een straathoek in de buurt Veleslavín en is gemakkelijk bereikbaar te voet. Het bevindt zich in een rustig woongebied, dus bezoeken overdag stellen je in staat de omgeving te waarderen en de plek beter te begrijpen.

Het monument eert iemand die werken naar het Tsjechisch vertaalde en de wetenschappelijke discussie van zijn tijd door gedrukte materialen vormgaf. Weinig bezoekers weten dat deze persoon een actieve rol speelde bij de oprichting van zijn eigen drukwerkplaats.

GPS-coördinaten: 50.09448,14.34745

Laatste update: 14 december 2025 om 10:42