Pomník Na stráž, Gedenkteken en burgergebouw in Bělá pod Bezdězem, Tsjechische Republiek.

Pomník Na stráž is een gedenkteken in het park aan het Masarykplein in Bělá pod Bezdězem: een bovennatuurlijk groot beeld van een Franse legionair in volledig uniform, leunend op een geweer, gemaakt door Josef Mařatka met architectonische medewerking van Pavel Janák. Het beeld staat op een hoge prismatische sokkel met het opschrift NA STRÁŽ! en de opdracht Padlým občanům okresu Bělé pod Bezdězem 1931.

Het monument werd in 1930–31 gemaakt door beeldhouwer Josef Mařatka met architect Pavel Janák; sommige bronnen noemen 1927. De stad schreef in 1930 een openbare wedstrijd uit, en de onthulling in 1931 trok meer dan 5.000 mensen. Het beeld werd in 1940 weggehaald en verborgen, in 1945 weer opgericht en in 2006 gerestaureerd door Petr Gláser, met een plechtige heronthulling op 28 oktober 2006.

De naam van het monument komt van het opschrift NA STRÁŽ!, „Op wacht!”, boven de opdracht Padlým občanům okresu Bělé pod Bezdězem. Op de zijden van de sokkel staan beeldhouwer Josef Mařatka, architect Pavel Janák en de schenkers A. Pokorný en A. Ducháček vermeld. Een later toegevoegde marmeren plaat herdenkt de slachtoffers van het nazisme 1939-1945.

Het monument staat in het park aan het Masarykplein in het centrum van Bělá pod Bezdězem. De soldaat rust op een hoge prismatische sokkel; de later toegevoegde marmeren plaat ligt op een apart voetstuk naast de sokkel op het platform. De opschriften staan op de sokkel zelf: loop eromheen om achterop de jaartallen 1914-1918 en op de zijkanten de namen te lezen.

Een zwart gepolijst marmeren plaat aan de voorkant van de sokkel eert slachtoffers van Nazi-concentratiekampen. Deze toevoeging verbindt de herinnering aan twee verschillende oorlogsperiodes.