Blaustein, Rots bij Svoboda nad Úpou, Tsjechië
Blaustein is een rotsformatie bij Svoboda nad Úpou, een klein stadje in de Krkonoše-bergen van Tsjechië. De rots ligt op een helling en valt duidelijk op tussen de beboste hellingen eromheen.
De rots kreeg zijn Duitse naam in de eeuwen dat Duitstalige kolonisten in dit deel van Bohemen woonden. Na de Tweede Wereldoorlog verlieten de meeste Duitstalige bewoners de streek, maar plaatsnamen zoals deze bleven behouden.
De naam "Blaustein" betekent "blauwe steen" in het Duits, een overblijfsel van de Duitstalige gemeenschappen die hier vroeger woonden. Wie de rots van dichtbij bekijkt, kan een lichte blauwachtige tint in het gesteente zien, die waarschijnlijk de naam heeft geïnspireerd.
De rots is te voet bereikbaar via de gemarkeerde wandelpaden rond Svoboda nad Úpou. Stevige schoenen zijn aan te raden, want de bodem rondom de rots kan nat of ongelijk zijn afhankelijk van het seizoen.
De stad Svoboda nad Úpou was ooit een van de grootste producenten van bankbiljettenpapier in Centraal-Europa en leverde aan vele landen op het continent. Deze rots in de heuvels staat in scherp contrast met dat industriële verleden, dat op een korte wandeling te bereiken is.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 60,000 bijdragers wereldwijd.