Volfštejn, Kasteelruïne en cultureel monument in Třebel, Tsjechische Republiek.

Volfštejn is een kasteelruïne met een bijna ovale plattegrond, gedomineerd door een ronde bergfrit waarvan het laat-romaanse portaal bewaard is. Het paleis tegenover de toren reikt twee verdiepingen hoog, en bij de oostelijke muur stonden een tweeruimtig gebouw en een vierkante toren.

Volfštejn werd gesticht in de eerste helft van de 13e eeuw; de ronde bergfrit met laatromaans portaal is het oudste deel. De eerste schriftelijke vermelding dateert uit 1316, toen Beneda van Volfštejn Dluhomil en Bedřich van Brod aanklaagde wegens de moord op zijn vader Ctibor. De heren van Volfštejn hielden het kasteel tot 1460, waarna zij naar Třebel verhuisden; in 1527 werd het als verlaten aangeduid.

De ruïnes behouden hun middeleeuwse karakter en laten zien hoe lokale heren destijds hun macht over de omringende landen demonstreerden. Deze plek belichaamt het leven uit een periode waarin zulke vestingen de bepalende symbolen van regionale heersers waren.

De ruïne bevindt zich in dicht bos in de buurt van Třebel in de regio Tachov. Een bezoek vereist basisvaardigheden op het gebied van wandelen, aangezien de toegang onverharde paden door bosrijk terrein omvat.

Dendrochronologisch onderzoek van de steiger die bij de reparatie van de grote toren werd gevonden, wees uit dat het gebruikte essenhout tussen 1260 en 1262 werd gekapt; daarmee dateert de oude ronde bergfrit met zijn laatromaanse portaal uit het midden van de dertiende eeuw. De toren had een vlak plafond en een van de verdiepingen werd door een haard verwarmd.