Velvarská brána, middeleeuwse stadspoort en museum in Slaný, Tsjechië

De Velvarská-poort is de enige bewaarde poort van de middeleeuwse vestingwerken van Slaný, enkele tientallen meters ten noorden van het Masarykplein. De toren is 38 meter hoog op een grondplan van ongeveer 9 × 8 meter, en boven de noordelijke doorgang zijn een uitgehouwen stadswapen en de tekens van zes stadsgilden aangebracht. De poort huisvest een museum over de geschiedenis van de stad en haar vestingwerken.

De poort wordt voor het eerst vermeld in 1443, en een reliëfinscriptie op de zuidgevel noemt de raadsheren Aleš en Václav Novinka als bouwheren. Onder George van Poděbrady werd ze hersteld en kreeg ze de naam Nieuwe Poort, en het jaartal 1461 is op de zuidmuur bewaard. Branden beschadigden haar in de 16e eeuw meermaals.

Boven de noordelijke doorgang zijn het stadswapen en de tekens van zes gilden uitgehouwen. Veel stenen dragen nog de merken van de steenhouwers, en een in 1514 gegoten klok, in 1795 overgebracht van het afgebrande stadhuis, luidde de alarmklok en begeleidde veroordeelden die door de poort naar de terechtstelling werden geleid.

De poort staat enkele tientallen meters ten noorden van het Masarykplein en is te voet bereikbaar vanuit het historische centrum. In de poort is het museum over de geschiedenis van de stad en haar vestingwerken ondergebracht; de koperen haan op de nok en de steenhouwersmerken op de blokken zijn van buitenaf te zien.

De koperen haan op het dak werd in 1868 geplaatst, het jaar waarin de poort werd hersteld in plaats van afgebroken, en is daar nog altijd te zien. De poort bewaart ook een klok uit 1514, overgebracht uit het in 1795 afgebrande stadhuis, geluid als alarm en voor veroordeelden die door de poort naar het schavot werden geleid.