Pastýřská stěna, Rotsformatie met via ferrata in Děčín, Tsjechische Republiek.
Pastýřská stěna is een zandsteenmassief op de linkeroever van de Elbe in Děčín-Podmokly, ongeveer 120 m boven de rivier (van 124 tot 242 m boven zeeniveau). De ijzerhoudende zandsteen is okergeel, de oostelijke helling helt ongeveer 16° en het massief is circa 1,6 km lang en 0,7 km breed. Door de rots loopt langs de Elbe een dubbelsporige spoortunnel van 279 m.
In de 19e eeuw werd de Schäferwand vanwege het uitzicht een geliefd uitstapje, waarvoor op de top een houten schuilhut werd gebouwd. In 1905 werd die vervangen door een massief gebouw in de vorm van een romantisch kasteel, dat er nog steeds staat. Na 1945 werd op het plateau de dierentuin van Děčín aangelegd.
De Duitse naam Schieferwand, 'leisteenwand', werd gewijzigd in Schäferwand, 'herderswand', omdat hier geen leisteen voorkomt; het Tsjechische Pastýřská stěna vertaalt die naam. Een sage vertelt over een herder die tijdens onweer op de rots tegenover het kasteel verscheen. Het uitzichtrestaurant op de top, door bewoners 'Zámeček' of 'Nebíčko' genoemd, werd in 1905 gebouwd.
Voertuigen bereiken de top alleen via de Žižkova-straat vanaf de Teplická-straat; wandelaars hebben meerdere paden van andere kanten, sommige aangelegd voor bezoekers van het kuuroord Svatý Josef in Horní Žleb. Een rood gemarkeerd wandelpad loopt over de hele kam naar Terezínský rybník, Písečný vrch en Děčínský Sněžník. De via ferrata, geopend in 2014, telt 16 routes van moeilijkheidsgraad C tot E over 95 m hoogteverschil.
De dubbelsporige spoorwegtunnel door de rots is 279 m lang en werd in 1849 in gebruik genomen op de lijn Děčín–Dresden; officieel heet hij Tunel Ovčí stěna (Schapenwandtunnel). Van 1983 tot 1994 liep er een lift binnenin de rots van de Elbeoever omhoog naar het plateau.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 93.464 bijdragers wereldwijd.