Podalire, Marmeren beeld in de tuinen van het Paleis van Versailles, Frankrijk

Podalire is een witte marmeren termenbeeld op een hoge rechthoekige sokkel in het onlangs gereconstrueerde Bosquet du Dauphin, een van de tuinbosjes langs de Allée Royale. De figuur houdt een vat aan zijn zijde met gebeeldhouwde watervormen die over de bovenkant van de sokkel vallen, en achter het beeld staat een donker houten traliewerk met groen gebladerte.

Het beeld hoort bij een groep termen die tussen eind jaren 1680 en 1692 in de bosjes van de Girandole en de Dauphin werden geplaatst, nadat ze van het Parterre de Latone waren verplaatst. Verschillende van deze termen, waaronder deze, kwamen van het landgoed van Vaux-le-Vicomte, en de bosjes zelf werden later in de jaren 1770 vervangen door boomaanplantingen voordat ze na 2000 werden gereconstrueerd.

Het termenbeeld staat bij een ingang van het Bosquet du Dauphin, waar het deel uitmaakt van een decoratief schema dat vandaag nog steeds kan worden begrepen als een ordening van benoemde figuren rond een tuinkamer. Bezoekers kunnen opmerken hoe beeldhouwwerk en geschoren groen samenwerken om het effect van een buitenluchtgalerie te creëren, waarbij elke figuur een drempel of hoek markeert.

Je kunt dit beeld bekijken terwijl je langs het brede grindpad van de Allée Royale wandelt, waar de twee bijpassende bosjes zich aan weerszijden openen. Banken staan bij het beeld, en de grond is vlak en open, waardoor het makkelijk is om te stoppen en te kijken zonder je route te veranderen.

Deze figuur is in de loop der tijd onder verschillende namen geïdentificeerd, soms Bacchus genoemd en soms verward met Pomona in oude tuinplannen. Die wisselende identiteit is een kleine herinnering aan hoe gemakkelijk de tuinbeelden opnieuw werden geïnterpreteerd wanneer ze van het ene schaduwrijke vak naar het andere verhuisden.