Bumarek i Fadromka, Kabouterstandbeeld in Gajowice, Wrocław, Polen.
Bumarek i Fadromka toont twee kleine figuren gezeten in een graafmachineschep op straat Grabiszyńska. De sculptuur staat voor een voormalig industrieel gebouw, waar de zware machines een opvallend contrast vormen met de delicate menselijke vormen.
Het beeld werd in 2011 gemaakt door kunstenaar Beata Zwolańska-Hołod ter ere van de fabrieken Bumar en Fadroma die ooit op deze locatie werkten. Het markeert het industriële verleden van deze buurt van Wrocław.
Deze twee figuren maken deel uit van Wrocław's verzameling dwergfiguren, verspreid door de hele stad. Wat begon als protestkunst is uitgegroeid tot een gevierd en onderscheidend onderdeel van hoe inwoners en bezoekers openbare ruimtes beleven.
Het kunstwerk staat op straatniveau en is gemakkelijk bereikbaar te voet overdag. Bezoekers moeten rekenen op een typische stedelijke omgeving en de mogelijkheid van natte omstandigheden, vooral na regen.
De twee dwergen zitten direct in de graafmachineschep alsof zij de zware machines bedienen, wat een humoristische scène creëert. Deze speelse compositie suggereert het idee dat kleine figuren industrieel gereedschap kunnen beheersen.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 60,000 bijdragers wereldwijd.