China Trade Gate, Paifang poort in Chinatown, Boston, Verenigde Staten
De China Trade Gate is een keramieken paifang met groen geglazuurde dakpannen en dierenfiguren langs de nokken, staand bij de ingang van Beach Street in Boston's Chinatown. Stenen waakleeuwen flankeren beide zijden van de doorgang, een gebruikelijk element van dit type Chinese poort.
Taiwan schonk de materialen in 1982 en de poort werd gebouwd en geplaatst in 1988. Een officiële herwijdingsceremonie volgde in 1990, waarmee het werd erkend als herkenningspunt van de wijk.
Chinese inscripties in het poortwerk drukken wensen uit voor gedeelde welvaart en sociale harmonie, zichtbaar voor iedereen die er onderdoor loopt. Ze vormen de centrale boodschap die de wijk richt aan mensen die van buiten komen.
De poort staat pal tegenover de Rose Kennedy Greenway, waardoor hij van ver gemakkelijk te zien is. Een klein openbaar park vlakbij biedt een goed plekje om de voorkant van het bouwwerk te bekijken zonder in de stroom van voetgangers te lopen.
Van de twee stenen waakleeuwen houdt de vrouwelijke aan de linkerkant een welp onder haar poot, terwijl de mannelijke aan de rechterkant een poot op een bal legt. De meeste bezoekers lopen er langs zonder dit verschil op te merken, wat de gebruikelijke manier is om de twee figuren in de Chinese poortarchitectuur van elkaar te onderscheiden.
De community van nieuwsgierige reizigers
AroundUs brengt duizenden geselecteerde plaatsen, lokale tips en verborgen pareltjes samen, dagelijks verrijkt door meer dan 60,000 bijdragers wereldwijd.
