Ciecień

Ciecień is een berg in het Beskid Wyspowy-gebergte met een karakteristieke kam die van noord naar zuid loopt. De top stijgt tot ongeveer 829 meter boven zeeniveau en vertoont twee duidelijke pieken.

De berg werd voor het eerst in 1365 gedocumenteerd onder de naam Czeczen. In de loop der tijd diende het als koninklijk jachtterrein en later als toevluchtsoord voor verzetssstrijders.

De naam van de berg komt uit het lokale dialect en beschrijft de karakteristieke inzinking tussen de twee toppen. Vandaag gebruiken bezoekers de top als verzamelpunt voor wandelen en genieten van uitzichten over het omringende landschap.

De top is bereikbaar via meerdere wandelpaden die vertrekken vanuit nabijgelegen dorpen en de bergpas Przełęcz Wierzbanowska. De routes zijn goed gemarkeerd en de kortste klim duurt ongeveer een uur.

De weide onder de top dient als startpunt voor paragliders die de omringende valleien verkennen. Op heldere dagen kunnen bezoekers verre pieken zien, waaronder Babia Góra.

GPS-coördinaten: 49.77360,20.14268

Laatste update: 11 december 2025 om 19:08